1957, μετανάστευση

Η φωτογραφία απεικονίζει ομήγυρη σε προβλήτα, τα μέλη της οποίας είναι από αριστερά προς τα δεξιά, τα εξής: 1. Φρόσω Καραλή (Πάπαλου), αδελφή της Αφροδίτης Κουτσογιάννη (Πάπαλου), 2. Στάθης Καλοβυρνάς, κρατά στην αγκαλιά το βαφτιστήρι του, 3. Αγγελική Θεμέλιου (Καραλή), κόρη της προηγουμένης, 4. Διονυσία Καλοβυρνά (Λουρδή) και 5. Το κοριτσάκι, κάτω, είναι άγνωστο.

Η εικόνα μας παρέχει τις εξής πληροφορίες:

  1. Είναι τραβηγμένη στη παραλία των Μύλων.
  2. Η χρονολόγηση έγινε κατ’ εκτίμηση της ηλικίας των εικονιζόμενων.
  3. Ο Στάθης Καλοβυρνάς αναχωρούσε για την Αμερική, προς εξεύρεση καλύτερης τύχης. Στα πρώτα μετεμφυλιακά χρόνια κυριαρχούσε η φτώχεια και έτσι πολλοί έφευγαν μετανάστες για να επιβιώσουν.
  4. Τα λουλούδια είχαν προσφερθεί στον αναχωρούντα, μάλλον, από την κουμπάρα του Φρόσω Καραλή.
  5. Οι εικονιζόμενοι είχαν φτάσει στους Μύλους με πλοιάριο που έκανε την συγκοινωνία από το Παράλιο Άστρος, τότε η οδική αρτηρία προς και από το Άργος ήταν στα «σπάργανα».

Πατήστε εδώ για να δείτε την μεγέθυνση της φωτογραφίας.