Η φωτογραφία απεικονίζει ντάνα από πλεούμενα στο λιμάνι του Πειραιά, οι εικονιζόμενοι: αριστερά είναι ο Μίμης Κωνσταντίνου -αδελφός του Θράση-, στη μέση είναι ο Παναγιώτης Ν. Σκαρμούτσος –πατέρας του Νότη Σκαρμούτσου τζούνιορ- και από δεξιά είναι ο Νίκος Γερακομής (γιος του Κυριάκου Γερακομή)

 Η εικόνα μας παρέχει τις εξής πληροφορίες:

1.      Είναι τραβηγμένη στα «Λεμονάδικα» -σημερινή “Ακτή Τζελέπη”-, στο Πειραιά.  

2.      Είναι χρονολογημένη το 1934.

3.      Το πλεούμενο που επιβαίνουν ήταν το «Ευαγγελίστρια», ιδιοκτησίας του πατρός του Παναγιώτη Σκαρμούτσου, πρώην ιστιοφόρο το οποίο είχε μετασκευαστεί σε πετρελαιοκίνητο, και το οποίο αναφέρεται στις δημοσιευμένες φωτογραφίες: Α) 1925 (1), η Παλιά προβλήτα και Β) 1933, με θέα το Παλιό Λιμάνι.

4.      Στη περίοδο αυτή, κατά το μεγαλύτερο μέρος, η διακίνηση εμπορευμάτων, από και προς, τη περιοχή του, σημερινού, Δήμου Βόρειας Κυνουρίας γίνονταν δια θαλάσσης, και από το λιμάνι του Πειραιά.

5.      Εκτενέστερη αναφορά για τις θαλάσσιες συγκοινωνίες του τόπου γίνεται στη δημοσιευμένη φωτογραφία υπό τον τίτλο Οι συγκοινωνίες-μεταφορές στο τόπο μας, από το 1930 έως το 1960.

6.      Στο φόντο διακρίνουμε αστυφύλακα της Αστυνομίας Πόλεων, ο οποίος ήταν επιφορτισμένος με την τήρηση της τάξης!!

7.      Στο βάθος και δεξιά, παρατηρούμε το άλογο του κάρου, από όπου παραλάμβαναν τα εμπορεύματα προς φόρτωση.

8.      Οι αποθήκες, του φόντου, σήμερα δεν υπάρχουν.

9.      Από την εν λόγω περιοχή εμπνεύστηκε ο Βαγγέλης Παπάζογλου το γνωστό λαϊκό άσμα «Κάτω στα λεμονάδικα».