Η φωτογραφία απεικονίζει παρέα γύρω από τραπέζι, τα μέλη της οποίας είναι από αριστερά: 1. Ηλίας Ιωαν. Δασκολιάς, 2. Βαγγέλης Κουτσογιάννης, 3. Αντώνης Κων. Βούλγαρης και 4. Κώστας Καραπάνος.

Η εικόνα μας παρέχει τις εξής πληροφορίες:

1. Είναι τραβηγμένη στο εσωτερικό του καφέ «Γαλαξίας», στη κεντρική πλατεία του Παραλίου Άστρους. Σήμερα τον εν λόγω καφέ είναι νεότευκτο.
2. Είναι τραβηγμένη τις ημέρες των Χριστουγέννων του 1981.
3. Ο Ηλίας Κων. Δασκολιάς ήταν και είναι ο ιδιοκτήτης του καφέ «Γαλαξίας», οι υπόλοιποι είναι θαμώνες.