Η φωτογραφία απεικονίζει από αριστερά προς τα δεξιά, τους: 1. Γιάννη Μαυροθαλασσίτη και 2. Παναγιώτη Ρομπότση.
Η εικόνα μας παρέχει τις εξής πληροφορίες:
- Είναι τραβηγμένη στον Καναδά, στο Κεμπέκ .
- Είναι χρονολογημένη το 1970.
- Οι εικονιζόμενοι ήταν μέλη πληρώματος εμπορικού πλοίου, το οποίο είχε πιάσει στο λιμάνι του Κεμπέκ και είχαν επισκεφτεί το σπίτι του συμπατριώτη Μανώλη Ορφανού, ο οποίος είχε μεταναστεύσει στον Καναδά.
- Ήταν πασχαλινή περίοδος, το «καταμαρτυρούν» τα αυγά πάνω στο τραπέζι.
- Ο Γιάννης Μαυροθαλασσίτης μιλάει στο τηλέφωνο, μάλλον, με τους δικούς του στην Ελλάδα και βρίσκεται σε κατάσταση ευφορίας.