(Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, 5 και 6 Αυγούστου 2011 – Ηρακλής Μαινόμενος του Ευριπίδη-) – (Ancient Theatre of Epidaurus, 5th and 6th of August 2011 -The Madness of Heracles, by Euripides-)

                  


Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, Παρασκευή 5 και Σάββατο 6 Αυγούστου 2011 –Ηρακλής Μαινόμενος του Ευριπίδη-


Ο Ηρακλής επιστρέφει από τον Κάτω Κόσμο, όπου είχε πάει για φέρει τον Κέρβερο, και ανακαλύπτει ότι η οικογένειά του έχει καταδικαστεί σε θάνατο από τον Λύκο, που βασιλεύει παράνομα στη Θήβα. Θριαμβεύει σκοτώνοντας τον Λύκο, όμως ένθεη μανία, σταλμένη από την Ήρα, τον στρέφει ενάντια στην οικογένειά του. Όταν θα συνειδητοποιήσει ότι, μέσα στην τρέλα του, έχει σκοτώσει τη γυναίκα και τα παιδιά του, ο τραγικός ήρωας θα βυθιστεί στην απελπισία και στην απόγνωση.
Ο “Ηρακλής μαινόμενος”, έργο συγκλονιστικό, από τα λιγότερο παιγμένα – αλλά ακριβώς για αυτό το λόγο και με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναμενόμενα – κείμενα του Ευριπίδη παρουσιάζεται για δεύτερη μόλις φορά από το Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού στις 5 και 6 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.


·         Σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινός


·         Σκηνικά Ελένη Μανωλοπούλου


·         Κοστούμια Κέννυ Μακ Λέλλαν


·         Επιμέλεια κίνησης – Χορογραφία Κωνσταντίνος Ρήγος


·         Μουσική Δημήτρης Καμαρωτός


·         Φωτισμοί Thomas Walgrave


·         Δραματολόγος παράστασης Έλενα Καρακούλη


·         Βοηθός σκηνοθέτη Μυρτώ Περβολαράκη, Ξένια Θεμελή


·          


Διανομή:


·         Προκόπης Αγαθοκλέους


·         Θοδωρής Αθερίδης


·         Κωνσταντίνος Ασπιώτης


·         Γιάννης Βογιατζής


·         Γιώργος Γάλλος


·         Στεφανία Γουλιώτη


·         Γιώργος Ζιόβας


·         Νίκος Καραθάνος


·         Καρυοφυλλιά Καραμπέτη


·         Κώστας Κοράκης


·         Δημήτρης Μακαλιάς


·         Ντένης Μακρής


·         Αλέξανδρος Μαυρόπουλος


·         Γιώργος Μπινιάρης


·         Γιούλα Μπούνταλη


·         Αργύρης Πανταζάρας


·         Γιάννης Παπαδόπουλος


·         Θεοδώρα Τζήμου


·         Μηνάς Χατζησάββας


Ηρακλής μαινόμενος του Ευριπίδη



Ancient Theatre of Epidaurus, Friday 5 and Saturday 6 of August 2011 –The Madness of Heracles, by Euripides-


The Madness of Heracles, a powerful and sensational play that is rarely performed, is presented by the National Theatre of Greece at the Ancient Theatre of Epidaurus on the 5th and 6th of Epidaurus and then on tour all over Greece.

Heracles comes back from Hades where he had gone to fetch Cerberus and discovers that his family has been sentenced to death by Lycus who reigns unlawfully in Thebes. He kills Lycus but Fury, sent by Goddess Hera to possess him, turns him against his own family. When he realizes that he has killed his wife and children, the tragic hero sinks in hopelessness and despair. An unexpected glimmer of reconciliation and hope is given by Theseus, the legendary King of Athens.

Translation: Yorgos Blanas in cooperation with Michael Marmarinos
Direction: Michael Marmarinos
Stage Set: Eleni Manolopoulou
Costumes: Kenny McLellan
Choreography: Konstantinos Rigos
Music: Dimitris Kamarotos
Lighting: Thomas Walgrave
Assistant director: Myrto Pervolaraki
Second assistant director: Xenia Themeli
Dramaturg: Elena Karakouli

Cast: Nikos Karathanos, Kariofillia Karabeti, Minas Chatzisavvas, Thodoris Atheridis, Yannis Voyatzis, Stefania Goulioti, Theodora Tzimou, Yorgos Gallos, Charis Tsitsakis, Yorgos Biniaris, Yorgos Ziovas, Grigoris Evangelatos, Argiris Pantazaras, Yannis Papadopoulos, Prokopis Agathokleous, Alexandros Mavropoulos, Kostas Korakis, Konstantinos Aspiotis, Youla Boudali, Dimitris Makalias, Denis Makris


Πληροφορίες– Information: Εδώ-Here