Η φωτογραφία απεικονίζει την προετοιμασία για την απονομή επάθλων στους νικητές των 13ων Ετήσιων Παναρκαδικών Κολυμβητικών αγώνων, που διεξάγονταν στο Παράλιο Άστρος και διοργανώνονταν από τον αθλητικό σύλλογο «Αχιλλέα» που τότε ήταν και Ναυτικός Όμιλος, από τους τρεις όρθιους άνδρες ο πρώτος από δεξιά είναι ο Νίκος Αγγελόπουλος και ο μεσαίος είναι ο Λεωνίδας Θεοδωρακάκης.
Η εικόνα μας παρέχει τις εξής πληροφορίες:
1. Είναι τραβηγμένη στην ακρογιαλιά, μπροστά από το σημερινό καφέ “Canava”
2. Είναι χρονολογημένη στις 31 Ιουλίου 1966.
3. Η παρουσία του Λεωνίδα Θεοδωρακάκη έχει να κάνει με το ότι, τότε, ήταν έφορος του Κολυμβητικού τμήματος του Ολυμπιακού και συνόδευε τους αθλητές του, που ελάμβαναν μέρος στους αγώνες.
4. Η εμβέλεια και το κύρος των, πιο πάνω αναφερόμενων, κολυμβητικών αγώνων, αποκλειστικά δημιούργημα του Νίκου Αγγελόπουλου https://astrosparalio.gr/2020/09/10/3/ , ήταν πολύ μεγάλη, αφού συμμετείχαν τρανταχτά ονόματα από τους μεγαλύτερους συλλόγους της χώρας, όπως: 1. Οι κολυμβητές και κολυμβήτριες του Ολυμπιακού: Καρύδης, αφοί Κοσκινά, Παπαδάκης, Κουτουμάνης, Μπαξεβανέλη, Ηλιοπούλου, Κωνσταντινίδου, κ.α, 2. Οι κολυμβητές και κολυμβήτριες του Παναθηναϊκού: Μπιτέρνας, Χρυσοστόμου, Λούης, Γεωργιάδου, Λομβάρδου, Σωτηρίου, Λούη, κ.α. Κλπ.
5. Στο βάθος, το κτίριο με την ανοιχτή πόρτα, είναι το σημερινό εμπορικό «Γεωργαντώνη».